Представляем вам перевод нового дорелизного послания разработчиков 4X стратегии Revival: Recolonization.
Приветствую вас, товарищи!
Эти знания могут спасти твою жизнь, так что слушай внимательно. Всезнание – это часть единой структуры, охватывающей всю нашу галактику. В попытке доказать превосходство над человечеством, этот самопровозглашённый демиург создал собственных существ — автоматонов.
Самый страшный кошмар писателей-фантастов прошлого стал явью. Автоматоны – это извращенная комбинация органической и синтетической материи, чьё существование зависит от особой энергии, которая когда-то придавала сил их творцу.
После великой катастрофы автоматоны были брошены на произвол судьбы. Лишенные всякой личной воли, они бесцельно бродят по землям, реагируя лишь на выбросы энергии, испускаемой из определенных зданий, либо во время использования эдиктов.
На этом наши беды не заканчиваются. Эти осиротевшие киборги все еще слышат отголоски безумного разума их творца.
По злой иронии судьбы, чтобы превратить Землю в рай, которым она была однажды, посланникам приходится полагаться на энергетические резервы Всезнания и оставшиеся древние технологий. Это акт самой крайней необходимости, самый эффективный путь к скорейшему спасению человечества. И все же, нельзя недооценивать связанные с этим опасности.
Каждый раз, когда используется эдикт, умалишенный ИИ начинает инстинктивно реагировать таким же образом, как если бы человек отреагировал на комариный укус. Лишенные всякого сознания, волны автоматонов подчиняются воле Всезнания и отправляются наказывать нарушителей. Среди этих автоматонов можно найти носителей особых капсул эдиктов, способных разительно повлиять на окружающее пространство.
Есть способы предугадать, когда и где появятся автоматоны с капсулами, однако разбираться с последующим бедламом придется тебе самому. Собери свое войско, направляйся к роботу с капсулой и останови его прежде, чем он сможет исполнить волю своего повелителя. Если же ты достаточно храбр, попробуй захватить капсулу, чтобы использовать её в помощь союзникам или во вред врагам.
Конечно же страшно противостоять созданиям, способным ходить по воде и не знающим ни страха, ни боли, однако награда того стоит. Будь сильным и сохраняй спокойствие, друг мой.
Ваш верный советник,
Тано Олазар